The Celts (1992)

E’ la riedizione rimasterizzata dell’album di debutto Enya (1987) contenente musica composta per la serie televisiva della BBC intitolata The Celts. La Warner, vista la popolarità raggiunta dall’artista irlandese con i primi due album – Watermark (1988) e Shepherd Moons (1991) – decise di far ristampare il primo album dotandolo di un nuovo titolo e di un nuovo artwork. L’album è estato rimasterizzato da Arun Chakraverty, autore tra l’altro della masterizzazione di The Memory of Trees (1995). La cover dell’album e le note all’interno del libretto sono state ideate da Sooky Choi, il cui intervento nella veste grafica ritornerà nel successivo lavoro di Enya del 1995. Autore della foto della cover, e di quelle all’interno del libretto, fu invece il fotografo David Scheinmann, il quale realizzerà anche quelle per The Memory of Trees (1995). A differenza della prima versione del 1987, in questa nuova riedizione è presente una versione più lunga del brano strumentale Portrait che a partire da questo momento sarà noto come Portrait (Out of the Blue). Nella ripubblicazione dell’album avvenuta agli inizi di marzo del 2009 – e riservata al solo mercato giapponese – è stato aggiunto come bonus track la b-side Eclipse, che era stata rilasciata per la prima volta all’interno del singolo The Celts (1992).

TRACKLIST

1. The Celts (1) (2:56) – in gaelico 
2. Aldebaran (3:05) – in gaelico
3. I Want Tomorrow (4:03) – in inglese
4. March of the Celts (3:15) – in gaelico
5. Deireadh an Tuath (1:42) – in gaelico
6. The Sun in the Stream (2:57) – strumentale/voce 
7. To Go Beyond (I) (1:19) – strumentale/voce 
8. Fairytale (3:02) – strumentale/voce
9. Epona (1:36) – strumentale
10. Triad (St. Patrick, Cú Chulainn, Oisin) (4:23) – in gaelico, strumentale, strumentale/voce
11. Portrait (Out of the Blue) * (3:12) – strumentale
12. Boadicea (3:30) – strumentale/voce 
13. Bard Dance (1:23) – strumentale
14. Dan Y Dŵr (1:41) – in gaelico
15. To Go Beyond (II) (2:58) – strumentale/voce

Total playing time: 41:16

* Nella versione apparsa su Enya (1987) il brano aveva una durata di 1:23 mentre la versione contenuta in The Celts è di 3:12.

(1) Unico singolo estratto (1992).

CREDITS

Guest musicians: 

• I Want Tomorrow: electric guitar by Arty McGlynn 
• The Sun In The Stream: uillean pipes by Liam O'Flionn 
• To Go Beyond II: violin by Patrick Halling 

Produced by Nicky Ryan 

Engineered by Nigel Reid, except tracks 2 and 4, by Nicky Ryan 

Music composed by Enya 

Arranged by Enya and Nicky Ryan 

Lyrics by Roma Ryan

Published by EMI Songs Ltd 

Mastered by Arun 

Photography by David Scheinmann 

Designed by Sooky Choi 

Fonti: Enya Lyrics (enyaone.com), The Enya.com Discography (sito non più raggiungibile), Wikipedia